釣魚台是我們的！

925 討海護漁保釣抗議活動﹝連署聲明﹞

釣魚台列嶼是我國固有領土、歷代漁民傳統漁場

自明朝之初，釣魚台列嶼，包括釣魚台、黃（尾）嶼、赤（尾）嶼等島嶼，就已納入中國疆域版圖。明清歷任赴琉球的冊封使，多次記載釣魚台列嶼，並以赤嶼和久米島之間的黑水溝作為中國和琉球王國的國界。台灣宜蘭、基隆與南方澳的漁民，世代以釣魚台週遭海域為傳統漁場，這樣的歷史事實早已是歷代漁民的集體記憶。無庸置疑，釣魚台是屬於我們的！

主權遭侵占，漁民被欺壓
​
然而，1972年，美國與日本私相授受，將釣魚台行政權交給日本，立即激起海內外愛國知識分子波瀾壯闊的保衛釣魚台運動，兩岸的政府也提出抗議，聲明擁有釣魚台的主權。但日本政府憑藉美國霸權的庇護，仍悍然禁止台灣漁民在釣魚台周邊漁場進行捕撈，台灣漁民飽受日本的欺壓，如追趕驅逐我漁船、以強光干擾其作業、沒收漁具、扣押漁船、漁民被迫繳納巨額罰款，種種惡行不一而足，迄今未休。

十年前日本企圖「國有化」釣魚台，引發民間一波波保釣新浪潮

2012年9月11日，日本片面聲稱將釣魚台「國有化」，當月23日，台灣保釣志士隨即成立「人人保釣大聯盟」，號召眾多團體、民間人士上街遊行，前往「日本台灣交流協會」抗議。25日，群情激憤的南方澳漁民高喊「為生存、護漁權」，也發動了近百艘漁船前往釣魚台，並衝進了2.1海浬宣示主權。30日，頭城鎮更發起陸上「釣魚台大團圓遊行」，呼應海上保釣運動。在日本政府企圖霸佔釣魚台的野心下，台灣再度掀起了民間保釣運動的高潮。

顧主權，護漁權！和台灣漁民繼續推進保釣運動
​
直至今日，保釣運動五十年有餘，9月25日也將至台灣人民抗議日本國有化釣魚台十周年。如今，漁民與知識分子的保釣運動已匯聚起來，將由「宜蘭縣漁民權益協會」與「釣魚台教育協會」領軍，再到「日本台灣交流協會」前，展現台灣人民保釣的意志與力量，嚴正表達「釣魚台是我們的！」，絕不允許日本蠻橫強佔釣魚台！
 
—--討海護漁保釣抗議活動——
宗旨： _
1. 持續對日本表達來自台灣民間的壓力。
2. 促使台灣民眾了解並重視釣魚台問題。
3. 促使台灣政府與民間重視漁民對作業海域的意見。
  
主要訴求： _
針對日本政府——
1. 反對日本政府聲稱擁有釣魚台主權，日本政府應撤出釣魚台及周遭海域。並且反對《美日安保條約》適用釣魚台列嶼 。
2. 停止在釣魚台列嶼海域對我漁船之侵擾行為 。
3. 收回有關釣魚台列嶼之不實言論 。
 
針對中華民國政府——
1. 強硬要求日本撤出釣魚台列嶼、日艦撤離週遭海域 。
2. 代表受損漁民向日本索償 。
3. 落實巡防與護漁 。
4. 強化釣魚台列嶼的主權教育及保釣歷史教育 。
 
時間：111年9月25日上午十時至十二時
地點：日本台灣交流協會（台北市松山區慶城街28號）
發起單位：宜蘭縣漁民權益協會、釣魚台教育協會 
活動聯絡人： 卓淑惠，0908-723459，[email protected]
                       羅時承，0953-930317，[email protected] 

​                     2012年9月25日蘇澳漁民集結前往釣魚台「為生存、護漁權」。中華民國海巡船艦護漁，與日本船艦                       互噴水柱，我方漁民挺進釣魚台2.1海浬成功宣示主權與漁權。

台灣漁民的釣魚台

一日三餐之中，我們選擇食用的肉類是什麼呢？台灣四面環海，海洋與我們皆息息相關，從沿、近海漁業到揚名世界的遠洋漁業，以及日益發達的養殖漁業，在在說明「魚」為我們每日重要的肉類飲食來源。然而，根據109年糧食供需年報顯示，魚類不僅不是我們最主要的肉類來源，101年至109年間，魚類的糧食供給量更從平均每人19.39公斤，大幅下降至13.63公斤。呈現令人費解的對比。但這個改變並沒有引起住在海島台灣的我們關注。長期於「食農教育」底下成長的我們，「靠海吃飯」的文化可能只存在於漁村之中。事實上，漁民在海上如農夫耕耘一般，都有長期智慧的累積，面對大海賞賜的漁獲，更是珍惜使用，如鯊魚的全魚利用，都展現了漁民與大海的共榮關係。
 
然而，被政策、教育忽略的漁業文化，讓我們對台灣漁業現狀的理解猶如一張白紙，對漁民們的處境更是所知甚少。如因為國際政治的壓迫，以致釣魚台列嶼已被限縮4,740平方公里之可作業海域範圍，相當於十分之一個台灣大小，且前往釣魚台列嶼海域作業之我國漁民，已被日本公務船艦欺凌了五十年之久。不僅如此，台灣漁民前往西太平洋必經之地的沖之鳥礁海域，也因日本單方面主張其經濟海域200海浬，頻頻受制於日本而不敢過去。這些不公不義、關乎漁民生計的例子，都鮮為社會大眾所知。

我們可以從三大漁港之一的南方澳漁港以及漁民百年傳統漁場釣魚台海域認識起。

一、 釣魚台與「拚無人島」漁民的美麗與哀愁

「丁挽！丁挽！」（「丁挽」為白皮旗魚的閩南語）站在漁船瞭望台的船員大喊著，隨即，鏢手的鷹眼迅速掃過獵物，踩著3公尺的浪高，迎著5、6級的東北季風，投射出手中的鏢槍，命中旗魚。這是傳統的「鏢旗魚」漁法，流行於東部海岸，也是南方澳漁民俗稱「無人島」的釣魚台海域的主要捕撈魚法之一。同樣的漁船，卸下鏢臺，搖身一變又成了「釣槽仔」的漁船，在五、六月間前往無人島捕撈鯖魚，成了漁民「討四季海」4的最佳範本。距離台灣東北方約102海浬的釣魚台海域受到黑潮的影響，擁有得天獨厚的漁場，不僅吸引鯖魚、旗魚、鬼頭刀、鯊魚於此匯聚，更召喚了一批批願為生計冒險犯難的漁民，乘著一艘艘竹筏，在汪洋之中垂放魚線，一邊提防著暗潮洶湧，一邊等候魚兒上鉤，祈願滿簍而歸。在漁業盛世裡，多少漁民因此豐收而成家立業，又有多少漁民從此殞落大海。南方澳流傳這麼一句話形容漁民至釣魚台海域拚搏的精神——「拚無人島」。（蘇澳地區漁民稱釣魚台為「無人島」)
 
長年與海搏智慧的漁民，發展出與海共生共榮的關係。例如，現於釣魚台海域作業的漁船多屬延繩釣，釣繩綿延數公里至數十公里，釣繩上間隔數公尺放上釣鉤與魚餌，一鉤一魚，願者上鉤，是永續發展的漁法之一。展現漁民取之於海洋當珍惜海洋的踏實態度。漁民也懂得利用生物鏈的特性追捕魚群，如鬼頭刀喜食飛魚，而探尋飛魚的蹤跡以獵捕之。

儘管台灣漁民在這片傳統漁場展現了多樣的漁撈面貌、智慧與精神，仍面臨日益嚴重的國際強權威逼與台灣政府的軟弱態度。根據《聯合國海洋法公約》，各國均享有200海浬的專屬經濟海域，然部分與日本重疊的經濟海域理應透過協商以劃分作業範圍。儘管102年與日本簽訂《台日漁業協議》，達成釣魚台列嶼周遭重疊專屬經濟海域之漁權協議，日本仍拒絕與我政府協議八重山以南海域及沖之鳥海域之作業範圍。且不論是否為協議範圍內，日本政府仍派出公務船非法驅趕、扣留我漁民及船隻。據此，台灣漁民已損失釣魚台列嶼之經濟海域４,740平方公里， 相當於十分之一個台灣大小。我國政府不僅沒有透過《台日漁業協議》談判爭取漁權、保護漁民生計，反而低頭接受日本福島五縣核食進口，其中包含海產類，不斷壓縮我國漁業市場。

回溯歷史的軌跡，蠻橫的國際勢力欺凌著國家的主權，威脅著漁民的漁權與生存權。然而，哪裡有壓迫哪裡就有反抗，從60年代之初開始，蔓延全球華人的保釣運動，即是人民反抗壓迫的意志的展現。

二、 抗爭反映民意：回顧知識分子保釣運動與漁民保釣運動 
 
60年代初，美日密謀欲將琉球群島與釣魚台主權交給日本，日本公務船開始出現在釣魚台海域，驅趕台灣漁民，侵占我釣魚台領土。此等不公義的事情透過新聞傳到了當時留美的華人學生耳裡，他們對國土與同胞受到侵害而感到義憤填膺，發起了全美留學生的串聯。於60年初在華盛頓特區、洛杉磯、紐約等大城市發起保釣大遊行，有一、兩千人參與，向美國政府、日本大使館、中華民國領事館抗議。最終迫使美國決定僅將釣魚台的「行政管轄權」交給日本。

此後四、五十年間，知識分子們持續在全球各地推動保釣運動，不間斷地提醒政府與國人，釣魚台無論從歷史、地理、地質、生態等方面都是我們的。然而，另一個面向，自古以來站在第一線、在釣魚台海域作業的台灣漁民，不斷地向著釣魚台前進去「拚無人島」，一方面頂著風浪的侵襲，一方面也承受日本公務船的蠻橫壓迫。

68年５月17日，日方在釣魚台修建臨時直升機場，在直升機與監視船兩方壓迫下，漁民不僅無法上岸，連靠近釣魚台躲避暴風雨都無法；78年9月25日，南方澳籍漁船源勝號136號船長林進才、船員林石波等五人遭日本海上保安廳人員強行登船毆打。進入80年代後，日方的打壓持續增加，86年10月至12月間，日本公務船不僅惡意破壞我方漁民的漁具，甚至衝撞漁船，造成九艘漁船受到損傷，漁民損失上百萬元，甚至造成永昇一零六號漁船喪失動力、導航及通訊系統，在海上漂泊數天才獲救。

《聯合國海洋法公約》之專屬經濟海域制定後，日本在90年代之後更加干擾我方漁民作業。自95年至101年間，有250多艘台灣漁船遭到日方干擾作業，其中甚至進入我方暫定執法線內干擾，次數多達63次，造成漁民漁獲嚴重損失，血本無歸，讓漁民累積長久的憤怒與不滿，並對日本發起抗爭。

94年6月，日本公務船無故衝撞並追趕台灣南方澳的漁船，漁船船長透過無線電求救，前後有將近60艘漁船前去支援，並將日本公務船團團包圍。日本公務船不得不向日本外交部求救，日本外交部才向我國政府7要求解除危機，最終由我國海巡艦艇前往調解，引導日本公務船離開台灣漁船的包圍，此舉還引起漁民對政府的高度不滿，進而向政府表達抗議。

101年日本政府企圖國有化釣魚台，再次威脅到漁民的漁權及生計。在政府8派海巡艦艇的護航下，近80艘漁船衝向釣魚台並成功突破日本封鎖，進入釣魚台領海宣示我國主權與漁權。最終迫使日本政府與我國政府進行漁業協議談判。於102年簽署《台日漁業協議》，台灣漁民奪回部分釣魚台海域的漁權。 
 
但即便台日雙方有了協議，近年仍時常發生日方公務船干擾我方漁船的事件。103年日方進入我方暫定執法線５次，對我方漁船衝撞、追趕、發射漆彈；107年3月4日，蘇澳籍漁船「東半球28號」被日本發射水砲驅趕；109年6月24日，蘇澳籍「盛福16號漁船」被日本騷擾。 9月27日，蘇澳籍「新凌波236號」遭日本公務船衝撞受損。

從知識分子保釣運動與漁民保釣運動來看，我們可以發現，面對蠻橫不講理的美日霸權，唯有眾人團結一心發起抗爭，將自身的權益與訴求大聲說出來，才能迫使對方注意、妥協，並真正推動權益的保障。我們應當壯大同樣關心台灣漁業文化存續的隊伍，讓兩股保釣運動的力量匯流，再次向我國政府、日本爭取權益。

三、 釣魚台教育協會、宜蘭縣漁民權益協會共同敬邀：討海護漁保釣抗議活動

「釣魚台教育協會」前身為「釣魚台公民教育專案計畫」，101年由曾參與60年代留美學生保釣運動的林孝信老師發起，旨在加強我國公民的釣魚台教育。多年來與教育部合作舉辦多次研習營與講座課程。104年末，林孝信老師過世，為延續其理念並更加推廣釣魚台教育，106年支持保釣教育工作的眾人成立了「社團法人釣魚台教育協會」。深信唯有透過教育，才有助於社會大眾了解釣魚台議題背後的國際政治因素、台灣與釣魚台緊密的歷史連結，將台灣社會帶往正向發展。

協會成立初期即認識到，推廣釣魚台教育不能只由知識分子進行，還需要結合真正在釣魚台海域作業、與當地有緊密連結的台灣漁民，他們才是權益與生計受影響最深的人。於是協會陸續與蘇澳區漁會、琉球區漁會、頭城區漁會合作，推動釣魚台教育研習營，聘請漁民擔任講師，讓社會大眾更認識漁村文化、更了解漁民所受的處境；106-108年，我們也進行了南方澳、頭城漁民的口述歷史計畫，記錄珍貴的台灣漁業文化歷史。

110年，時值60年留美華人學生保釣運動的五十周年，我們希望藉由此歷史契機，將保釣運動的火種深遠地傳承下去，讓華人社會更加認識保釣運動。因此籌備了保釣五十周年紀念系列活動。其中，110年4月10日我們舉辦了保釣五十研討會，由多位漁民幹部的角度，向參與的社會大眾介紹台灣漁民與釣魚台的緊密歷史以及目前漁民作業的困境，並且分析了釣魚台議題所引發出來的國際與兩岸關係，以及探討如何繼續推動台灣的保釣教育工作。綜合上述，台灣漁民仍面臨著各種侵害漁民生計的內、外部壓力，致使漁民無法安心地在我國經濟海域作業，而政府在教育、在政策上皆無法回應這些壓迫與不平等，使得漁民的處境不斷惡化。今年適逢101年漁民衝向釣魚台之海上保釣運動十周年，也是60年留美知識分子發動保釣運動的51周年。在這別具意義的一年裡，釣魚台教育協會、宜蘭縣漁民權益協會共同發起「討海護漁保釣抗議活動」。

「討海護漁保釣抗議活動」，不只是紀念過去知識分子與漁民的保釣運動，也要向我國政府及日本政府表達民間立場，要求我國政府正視台灣漁民所遭遇之生計問題與漁業文化之破壞，並發揮外交國防功能，向日本聲討釣魚台主權與經濟海域漁權；也要求日本政府停止以各種手段覬覦我釣魚台主權。
​
秉持愛鄉保土、發揮愛護漁民同胞的精神，我們在此誠摯地邀請您，與我們站在同一陣線，為台灣漁民、為我國的主權發聲，參與「討海護漁保釣抗議活動」。
​
 
                                                                                  保釣五十圖文教育系
                                                          這個圖文系列總共是十幅，到截稿時只完成了四幅。

​